29.2.08

Una imagen de la bandera coreana de hace 126 años


De acuerdo con esta noticia en inglés, con motivo del Día de la Independencia se ha mostrado al público uno de los testimonios más antiguos de la bandera coreana, un dibujo incluido en un a carta escrita en noviembre de 1882 por el viceministro japonés de Asuntos Exteriores al embajador estadounidense en Japón.


Copy of 126-year-old Korean flag unearthed


To mark the March First Independence Day, the Independence Hall of Korea unveiled Thursday (Feb. 28) a copy of the Korean national flag Taegeukki, showing the oldest image of the flag from more than 120 years ago.
Discovered in the National Archives of the United Kingdom, this copy of the flag was enclosed in a letter written by then-Japanese vice foreign minister Yoshida Kiyonari to U.K. ambassador to Japan Harry Parkes in November 1882, according to Korea's Independence Hall.
In the letter, the Japanese vice foreign minister introduced the copy as the national flag of Korea to the British ambassador.
This copy shows one of the oldest designs, which was originally created by Bak Yeong-hyo (1861-1939) during the Joseon Dynasty (1392-1910) in September 1882.

Bak was appointed by Emperor Gojong (1852-1919), as Joseon¡¯s ambassador to Japan in September 1882. While aboard a ship heading for Japan, Bak drew a national flag with a taegeuk circle and included only four trigrams, and started using the flag on the 25th of that month. On October 3, he reported this to King Gojong, who formally proclaimed the Taegeukgi as the national flag on March 6, 1883.
This copy has a taegeuk circle painted in red and blue representing the yin and yang that symbolizes universal harmony, one black trigram in each of the four corners and a white background. The white background of taegeukgi symbolizes light and purity and reflects the Korean people¡¯s traditional affinity for peace.
The four trigrams of Geon, Gon, Gam, and Li, painted in blue in this copy, which surround the yin-yang circle, denote the process of yin and yang going through a series of changes and growth.

By Yoon SojungKorea.net Staff writer


28.2.08

Símbolos de las entidades locales de Andalucía

La Consejería de Gobernación de la Junta de Andalucía ha publicado la obra "Símbolos de las entidades locales de Andalucía", una actualización del libro de 2003 "Escudos y Banderas Oficiales de las Entidades Locales de Andalucía".
En él se recogen todos los escudos y banderas de los municipios andaluces oficialmente aprobados, con el objetivo de que las entidades locales que inicien el procedimiento de adopción de sus símbolos tengan desde un principio conocimiento de los ya aprobados, y así poder evitar que los suyos no puedan inscribirse por ser idénticos o inducir a error o confusión con alguno de los ya adoptados. Esta publicación pretende también servir de guía procedimental a las Entidades Locales que vayan a iniciar los procedimientos de adopción de sus símbolos.
La obra está disponible en esta dirección:
http://www.juntadeandalucia.es/gobernacion/opencms/portal/AdministracionLocal/Publicaciones/Libro_Simbolos_2?entrada=contenidos&contenido=29
desde la que se puede acceder al capítulo dedicado a cada provincia, en formato PDF.
También se puede descargar directamente desde aquí:

20.2.08

La policía turca confunde la bandera de Senegal con la del PKK y alarma a la población

Ankara. (EFE).- La policía turca dio la alerta al confundir con los colores del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) la bandera roja, verde y amarilla de Senegal, que ondeaba en las calles de Ankara con ocasión de la visita del presidente senegalés Abdulaye Wade, informó hoy el diario "Aksam".
Wade, el primer jefe de Estado senegalés en visitar Turquía, llegó el martes a Ankara como invitado oficial del presidente turco, Abdullah Gül.

La policía turca confundió la bandera senegalesa con la del grupo armado del PKK, que sólo se diferencia de la del país africano en que la estrella central es roja y no verde.

Los radiotransmisores de la policía de Ankara se bloquearon en la mañana de ayer a causa del gran número de mensajes de diversos agentes: "Las banderas de la organización (como se denomina en términos policiales al PKK) han sido izadas en todos los lugares de las principales calles de Ankara".

La policía descubrió su error tras ponerse en contacto con el Ayuntamiento de la ciudad, que había colocado las banderas en honor del presidente de Senegal.

El verde, el amarillo y el rojo son usados normalmente como símbolos de los kurdos durante las manifestaciones pro PKK y la policía turca ha desarrollado un reflejo inmediato contra estos colores.

Según algunas informaciones, en el sudeste de Turquía, de población mayoritariamente kurda, las autoridades locales se plantearon en los años 90 cambiar las luces de los semáforos porque tenían los colores del PKK. Los parlamentarios ultranacionalistas de Turquía propusieron entonces cambiar el verde de los semáforos por el azul.

El PKK se levantó en armas en 1984 para reclamar la independencia de los 12 millones de kurdos que habitan en Turquía y desde entonces unas 35.000 personas murieron en los enfrentamientos entre el grupo terrorista y las fuerzas de seguridad turcas.

El ejército turco ha lanzado diversos ataques aéreos a las bases del PKK en el norte de Irak desde el pasado diciembre y el ministro de Asuntos Exteriores, Ali Babacan, dijo el martes que baraja la posibilidad de decretar una operación militar terrestre en primavera.

"La opción de la operación terrestre está abierta. La decisión se tomará dependiendo de la situación y de las condiciones estacionales", añadió.


Vecinos de Navas trabajan para idear una bandera para el pueblo

Navas de San Juan busca bandera. Así como suena. Mientras España entera busca una letra para su himno, que nos haga sentirnos más patrióticos cuando nuestros deportistas ganan una competición, Navas de San Juan busca otro símbolo de identidad necesario en cualquier pueblo. Al menos eso es lo que ha debido pensar el alcalde del municipio, Miguel Sánchez (IU), que ha convocado un concurso de ideas llamado 'Una bandera para Navas'.
Concurso cuyo plazo ya ha finalizado y ha sido todo un éxito, según palabras del propio alcalde, que cree que el plazo de presentación se ha cerrado con unas 14 propuestas aproximadamente, que están ya en el Ayuntamiento.
El siguiente paso es estudiarlas y «ver cuál es la que más se acerca a lo que representa Navas de San Juan». Así, Sánchez calcula que en unos quince días podrá conocerse el diseño de la futura bandera de Navas, aunque tampoco dudará de dejar el concurso desierto «si no encontramos algo que se ajuste a lo que estamos buscando».
Requisitos
Y es que los requisitos son sencillos. «No pedíamos nada en especial más que la bandera se ajustase a las particularidades que tiene esta tierra, como por ejemplo la corona en el caso de la comarca del Condado», afirma el primer edil.
Lo curioso de esta iniciativa es que nació del propio grupo de Izquierda Unida hace ya varios años. «Ha sido un proyecto que hemos defendido mientras estábamos en la oposición, también durante el periodo anterior en el que fui alcalde, y que la anterior corporación (PSOE) también tuvo en cuenta, pero al final nunca se termino de hacer nada, y ahora no hemos querido dejar que pase la oportunidad».
La idea es equipararse al resto de pueblos de la comarca del Condado que, según Miguel Sánchez, ya cuentan cada uno con su propia bandera e «intentar conseguir un poco más se sentimiento navero en el pueblo, aunque ya hay, y mucho».

Ideal

17.2.08

Kosovo ya tiene bandera

PRISTINA.- La República Democrática de Kosovo empieza a revelar sus nuevos símbolos. La bandera de la independencia, que ha sido presentado en el Parlamento, muestra el perfil del país en amarillo, sobre un fondo azul oscuro y acompañado por seis estrellas.
"Ésta es la nueva bandera del país más joven del mundo", proclamó el presidente del Parlamento de la recién independizada ex provincia serbia, Jakup Krasniqi, cuando se dio a conocer el nuevo símbolo entre aplausos de los diputados, que acababan de aprobar la escisión.
Hasta el momento, los kosovares han utilizado como suya la bandera de Albania —un águila bicéfala negra sobre un fondo rojo— debido a que más del 90% de los ciudadanos son de origen albanés.

El Mundo

16.2.08

Piden el regreso de las banderas de la Guerra de la Independencia

MURCIA. El alcalde de Murcia, Miguel Ángel Cámara, ha iniciado los trámites necesarios para solicitar al Ministerio de la Defensa la devolución de las banderas que los murcianos portaron durante la Guerra de la Independencia, concretamente aquellas que enarbolaron mientras defendían, entre otras, la ciudad de Zaragoza entre 1808 y 1809. Además, Cámara extendió su petición al Gobierno francés y solicita la cesión en depósito de otras dos banderas del Regimiento Primero de Voluntarios de Murcia.
Las piezas, al parecer, permanecen custodiadas en el Musée de l'Armée, en la capital gala, desde que fueron arrebatadas a las tropas españolas. En su intento por impulsar la política de restauración del patrimonio municipal, el alcalde consideró que la celebración del bicentenario de Guerra de la Independencia es una oportunidad única para solicitar su regreso a Murcia.
Las piezas que ha solicitado el Alcalde al Ministerio de Defensa son dos banderas del Regimiento Quinto de Voluntarios de Murcia y otra insignia del Batallón de Voluntarios Tiradores de Murcia.

El Faro de Murcia

13.2.08

Cultura restaura la Bandera del Batallón de la Milicia Nacional de Montoro y la devuelve al Museo Militar


La consejera de Cultura, Rosa Torres, devolvió hoy la Bandera del Batallón de la Milicia Nacional de Montoro, restaurada por el Instituto Andaluz de Patrimonio Histórico, al Ejército de Tierra en un acto celebrado en el Museo de Historia Militar de la Plaza de España, donde quedará la pieza depositada.Los trabajos de recuperación de la enseña, realizados durante seis meses en el Taller de Tejidos del IAPH, han recuperado el buen estado a esta pieza, que posee un gran valor histórico, ya que tan sólo se conservan cinco enseñas de este tipo y un estandarte pertenecientes a la Milicia Nacional, institución creada por las Cortes de Cádiz como brazo armado de los liberales.
La bandera fue creada para el Regimiento de Infantería de la Milicia Nacional de Montoro por reglamento de 15 de abril de 1814 de las Cortes de Cádiz, que aprobaron la creación en todo el país de la Milicia Nacional con el objetivo de proteger los ayuntamientos y garantizar el orden público. Esta pieza, en concreto, data de 1820 y se mantuvo en uso hasta 1870, poco antes de la disolución definitiva de las milicias.
Torres destacó durante el acto de devolución que 'con la restauración de esta bandera no sólo se recupera una obra única de nuestro patrimonio histórico, sino también un emblemático retazo de la Andalucía decimonónica'.
El director del Museo, el coronel Juan Pedro Sierra, agradeció a la Junta la ayuda prestada en esta restauración, cuyos trámites inició en 2006, poniéndose en contacto con el IAPH. Además, pidió a la consejera que esta colaboración no se quede aquí y puedan seguir restaurando varias piezas que descansan en el Museo y que requieren de una restauración.
El Museo Militar de Sevilla, creado en 1992 en la Plaza de España, es el único que existe en Andalucía del Ejército de Tierra y uno de los más importantes de España. El pasado año recibió un total de 13.000 visitas, de las que el 50 por ciento fueron extranjeros.
LA HISTÓRICA BANDERA.
La pieza está elaborada en seda de color rosado, con vaina y trabilla, y presenta diferentes motivos simbólicos y cinco escudos con leyendas: el central con las armas reales de Castilla y León y, en los ángulos, la heráldica municipal de la ciudad de Montoro.
En una intervención anterior acometida en el siglo XIX estos escudos fueron trasladados a un nuevo soporte textil, al mismo tiempo que se reconstruyeron algunos bordados. Esta actuación se ha respetado en la nueva restauración, ya que su eliminación podía afectar a la estructura de la obra.
Las alteraciones más destacadas que presentaba el tejido eran la falta de flexibilidad, riesgo de rotura, lagunas en los soportes de los escudos, deformaciones que se manifestaban en forma de pliegues, alteraciones cromáticas en las zonas más expuestas a la luz del sol y manchas de diversa naturaleza (humedad, grasa, suciedad). Los bordados, además, presentan pérdidas e hilos sueltos.
PROCESO DE RESTAURACIÓN.
Tras el estudio de las alteraciones e intervenciones previas, el tratamiento realizado por el IAPH se ha basado en el respeto al original, sin falsearlo ni añadir nuevos elementos, excepto para devolverle su unidad y lectura correcta. La restauración se inició con una limpieza superficial para eliminar el polvo y la suciedad generalizada por medio de un aspirador con boquillas de pequeño tamaño y utilización de brochas suaves.
También se realizaron pruebas de estabilidad de colorantes y fibras para determinar el método de limpieza de este tejido bordado para, finalmente, optar por un lavado de la pieza en agua desmineralizada y jabón neutro, sin insistir en zonas de manchas que debilitarían al tejido. El tratamiento de lavado y secado al aire permitió la alineación del tejido, consiguiendo que se eliminaran gran parte de las deformaciones presentes y realizar el tratamiento de consolidación.
La consolidación se ha llevado a cabo con soportes locales, tanto en los escudos como en el tejido de fondo. Se realizaron fijaciones de las roturas y lagunas a este nuevo soporte, con hilos de seda. Los materiales empleados fueron tratados y teñidos según el tono del tejido a reforzar.
El escudo central ha tenido un tratamiento especial de reintegración, ya que debido a la pérdida casi total del tejido de fondo no se tenía una correcta lectura de este emblema, por lo que se emplearon tejidos de seda crepelina teñidos para reconstruir su aspecto original. La crepelina fue fijada alrededor de los bordados que delimitan los cuartos del escudo y se respetó, en todo lo posible, los restos de tejidos originales.

Junta de Andalucía

11.2.08

Corea del Norte no quiere que en su suelo ondee la bandera de Corea del Sur

SEUL (AFP) — Corea del Norte, que debe recibir el 26 de marzo en Pyongyang a Corea del Sur en partido de las eliminatorias de la Copa del Mundo 2010, no quiere tocar el himno nacional ni desplegar la bandera de su adversario, anuncia la prensa surcoreana este lunes.
"Somos incapaces de comunicar por qué los norcoreanos han explicado que no podían tocar el himno de Corea del Sur ni ondear su bandera, cuando no se trata de un partido amistoso sino de un partido oficial organizado bajo la égida de la FIFA", explica el vicepresidente de la federación surcoreana, Cho Jung-Yeon, que anuncia una reunión el 5 de febrero entre delegaciones de los dos países.
"Los norcoreanos dicen que nunca han visto la bandera surcoreana desplegada ni escuchado el himno nacional en su suelo en toda su historia, así que no pueden permitirlo", añadió este oficial en el diario Dong-A Ilbo.
Según él, Corea del Sur no se plantea renunciar a su himno ni a su bandera. En la medida en que se trata de un partido oficial entre los dos países, se niega a una bandera y un himno 'unificados', y prefiere que el partido se celebre, si fuera necesario, en terreno neutro.
El último partido de fútbol entre los dos países se remonta a 1990, un amistoso organizado en Pyongyang para simbolizar la esperanza de una reunificación. Las dos Coreas figuran en el grupo 3 de la zona asiática en las clasificaciones para el Mundial-2010 de Sudáfrica.

AFP

¿La bandera de José C. Paz alguna vez será izada?


Este año dentro de cinco meses se cumplirán tres que los vecinos del distrito de José C. Paz tienen una bandera elegida por concurso público abierto entre todos los establecimientos de la comuna y nunca flameo en un mástil.
Bueno a decir verdad dos veces salió del anonimato, cuando se la presentó en el acto del día de la bandera en junio de 2005 y cuando se le entregó la única replica conocida al entonces presidente de la Nación Néstor Kirchner tres meses después de creada, en un acto multitudinario en la ruta 197.
Aunque dicen que el intendente de José C. Paz tiene otra replica en su despacho, pero lo cierto es que no se cumplió la promesa de hacer las copias que corresponden y distribuirlas en todos los colegios y reparticiones de la comuna allá por octubre del 2005.
Ah... ud. quiere saber de fechas y mas pormenores, lo invitamos a ingresar al sitio de José C. Paz así lo recuerda, hay audios y fotos. ( ver nota ).
No sabemos lo que estará pensando su creador, un joven de 16 años (tenía trece cuando la creó) llamado Cristian Gabriel Brandán sobre las promesas de la gente que nos gobierna.


9.2.08

Kosovo, a punto de contar con su propia bandera




De acuerdo con esta noticia en inglés, el parlamento de Kosovo ha seleccionado tres propuestas de entre las cuales será eleida la bandera oficial del país una vez sea declarada formalmente la independencia.

Los diseños aparecen en la Wikipedia.


With independence looming, Kosovo to pick a flag


Pristina, Kosovo - Kosovo's bid for independence edged a step closer this week with the news that the new state's constitution, flag, and national emblem are to be decided in parliament in coming days.
After months of drafting, senior officials in the Kosovo government have said that the constitution upon which the new state will rest is almost complete, and they have short-listed designs for the flag and emblem.
The short list was supposed to be kept secret, but a source close to the Kosovo Symbols Commission, tasked with choosing the flag, described the final three designs that are to be presented to the parliament for selection.
The first, according to the source, is an outline of a map of Kosovo on a blue background, with yellow stars representing the aspiring state's ambition of eventual membership in the European Union. The second is a simple tricolor of red, white, and black vertical stripes. The third design is identical, but carries a spiral motif on the white segment.
The three designs have been whittled down from almost 1,000 entries in a public competition launched last year. The rules stipulated that the flag must not carry any image associated with an ethnic group but should be politically neutral to avoid aggravating tensions between the Albanian majority and Serb minority in Kosovo.
The condition has meant that designs based on Albania's flag, the black double-headed eagle on a red background that flutters above graves of Kosovo Liberation Army guerrilla fighters throughout the breakaway province, would not be considered. The flag is synonymous in Kosovo with the Albanian community and is the first choice of many Kosovars.
"I can't believe that these are the choices for the flag," says Shqipe Abazi. "None of the designs have anything to do with Albanian people. It should be red and black. It's a big deal – how many times does a country get to choose a flag?"
But officials were adamant that Kosovo's flag would not resemble Albania's. "We will not have the flag of any other country," said Fadil Hysa, the government adviser tasked with heading the Symbols Commission. "It cannot have an eagle," he added.
The competition attracted entries from as far as New Zealand and South Africa. There were even seven entries from Serbia.
The parliament will be presented with the designs, one of which must secure two-thirds of a parliamentary vote to be adopted. The new national flag and emblem are expected to be revealed on the day the province declares independence from Serbia.
A national anthem is not expected to be agreed until about a week after the declaration. In Pristina, the Kosovo Philharmonic Orchestra has been practicing Beethoven's Ode to Joy, which they said they would play on independence day, according to Reuters.
The Kosovo government's secretive preparation for independence has come under criticism in recent weeks. None of the trappings of statehood – a flag, national anthem, or even constitution – have been agreed on, despite a declaration of independence being expected in a matter of days. One Pristina-based newspaper predicted it would come on Feb. 17. A meeting of European foreign ministers is scheduled for the next day.
"The public consultations on the constitution have only just started." says Alex Anderson of the International Crisis Group. "None of the major laws or the constitution are in the public domain." He said there was a danger the public consultation process had been started too late, and people could be left "trying to work out what sort of state Kosovo has become" after the independence declaration.
The US diplomatic office in Pristina has been said to have been heavily involved in the process of drafting the document. But a spokesperson said that the constitution was a matter for the Kosovo government. "The Kosovar people are leading the process in drafting their constitution and are handling the constitution themselves," she said.
On the streets of Pristina, excitement is building. One hotel has paid for billboards across the city announcing it is "ready" for independence. The Gallery of Arts has prepared an Independence exhibition, and young people in bars and cafes are planning parties for what some say will be the biggest day in Kosovo's history.